 | 時來運轉 (Those Merry Souls) | Movie | 1985 | (From The Great Beyond) |
 | 時空戦士スピルバン (Dimensional Warrior Spielvan) | TV Series | 1986-1987 | (Jikû senshi Spilban) |
 | 智齒 (Limbo) | Movie | 2021 | (Zi chi) |
 | 暖流 (Danryû) | Movie | 1957 | (Danryû) |
 | 暗戰 (Running Out of Time) | Movie | 1999 | (Am zin) |
 | 暗戰 2 (Running Out of Time 2) | Movie | 2001 | (Am zin 2) |
 | 暗殺教室 (Assassination Classroom) | Animation Series | 2015-2016 | (Ansatsu kyôshitsu) |
 | 暗殺教室 卒業編 (Assassination Classroom: The Graduation) | Movie | 2016 | (Ansatsu kyôshitsu: sotsugyô hen) |
 | 暗殺風暴 (Death Notice: A Serial Killer Leaving Notes) | Movie | 2023 | (Am saat fung bou) |
 | 暗礁 (Hidden Rock) | Movie | 1977 | (An jiao) |
 | 暗色天堂 (Heaven in the Dark) | Movie | 2016 | (Am sik tin tong) |
 | 暗花 (The Longest Nite) | Movie | 1998 | (Am faa) |
 | 暗黒街の対決 (The Last Gunfight) | Movie | 1960 | (Ankokugai no taiketsu) |
 | 暗黒街の弾痕 (Blueprint of Murder) | Movie | 1961 | (Ankokugai no dankon) |
| 暫時停止做愛 (Lust Never Dies) | Movie | 1983 | (Jaam si ting ji jou oi) |
 | 暴き屋 保険調査裏仕事人 (The Exposer - Insurance Investigation) | Movie | 2000 | |
 | 暴力五人娘 (Bôryoku Gonin Musume) | Movie | 1960 | (Bôryoku Gonin Musume) |
 | 暴力刑警 (Violent Cop) | Movie | 2000 | (Bau lik ying ging) |
 | 暴太郎戦隊ドンブラザーズ (Avataro Sentai Donbrothers) | TV Series | 2022-2023 | (Abatarô Sentai Donburazâzu) |
 | 暴瘋語 (Insanity) | Movie | 2014 | (Bou fung yue) |
 | 暴行切り裂きジャック (Assault! Jack the Ripper) | Movie | 1976 | (Bôkô Kirisaki Jakku) |
 | 暴走迷城 (Wild City) | Movie | 2015 | (Bou Chau Mai Sing) |
 | 暴風姊妹情 (Fallen Angels) | Movie made for TV | 1991 | (Bau fung ji mooi ching) |
 | 書道ガールズ!! わたしたちの甲子園 (Shodô Girls!!) | Movie | 2010 | (Shodô gâruzu!!: Watashitachi no kôshien) |
 | 曼波女郎 (Mambo Girl) | Movie | 1957 | (Mam bo nu lang) |
 | 最佳女婿 (Faithfully Yours) | Movie | 1988 | (Zui jia nu xu) |
 | 最佳拍檔 (Aces Go Places) | Movie | 1982 | (Diamondfinger) |
 | 最佳拍檔之千里救差婆 (Aces Go Places IV) | Movie | 1986 | (Jeui gaai paak dong ji chin lei gau chaai po) |
 | 最佳拍檔之女皇密令 (Aces Go Places III: Our Man from Bond Street) | Movie | 1984 | (Jeui gaai paak dong ji neui wong mat ling) |
 | 最佳拍檔之醉街拍檔 ('97 Aces Go Places) | Movie | 1997 | (Jui gaai paak dong ji jui gaai paak dong) |
 | 最佳拍檔大顯神通 (Aces Go Places II) | Movie | 1983 | (Jeui gaai paak dong daai hin san tung) |
 | 最佳損友 (The Crazy Companies) | Movie | 1988 | (Jui gaai suen yau) |
 | 最佳損友闖情關 (The Crazy Companies II) | Movie | 1988 | (Jui gaai suen yau chong ching kwan) |
 | 最佳福星 (Lucky Stars Go Places) | Movie | 1986 | (Jui gaai fuk sing) |
 | 最后的疯狂 (Last Madness) | Movie | 1987 | (Zui hou de feng kuang) |
 | 最好的時光 (Three Times) | Movie | 2005 | (Três Tempos) |
 | 最強囍事 (All's Well, Ends Well 2011) | Movie | 2011 | (Jeui keung hei si) |
 | 最强岳母 (Mightiest Mother-in-Law) | TV Series | 2017 | (Zui qiang yue mu) |
 | 最後の晩餐 (The Last Supper) | Movie | 2005 | (Saigo no bansan) |
 | 最後まで行く (Hard Days) | Movie | 2023 | (Saigo made Iku) |
 | 最後勝利 (Final Victory) | Movie | 1987 | (Jeui hau sing lei) |
 | 最愛女人購物狂 (The Shopaholics) | Movie | 2006 | (Jui oi nui yun kau muk kong) |
 | 最近、妹のようすがちょっとおかしいんだが。 (Recently, My Sister Is Unusual) | Animation Series | 2014 | (ImoCho.) |
 | 最高の教師 1年後、私は生徒にされた (The Greatest Teacher) | TV Series | 2023 | (Saiko no Kyoshi: Ichinengo, Watashi wa Seito ni Sareta) |
 | 最高殊勲夫人 (The Most Valuable Wife) | Movie | 1959 | (Saikô shukun fujin) |
 | 月がきれい (As the Moon, So Beautiful) | Animation Series | 2017 | (Tsuki ga kirei) |
 | 月とライカと吸血姫 (Irina: The Vampire Cosmonaut) | Animation Series | 2021 | (Tsuki to Laika to Nosferatu) |
 | 月の満ち欠け (Phases of the Moon) | Movie | 2022 | (Tsuki no michikake) |
 | 月は地球を廻ってる (Tsuki wa chikyû o mawatteru) | Movie | 1959 | (Tsuki wa chikyû o mawatteru) |
 | 月光仮面 (Moonlight Mask) | TV Series | 1958-1959 | (Gekkô kamen) |
 | 月光少年 (Moonlight Boy) | Movie | 1993 | (Yue guang shao nian) |
 | 月滿軒尼詩 (Crossing Hennessy) | Movie | 2010 | (Yut mun Hinneisi) |
 | 有一个地方只有我们知道 (Somewhere Only We Know) | Movie | 2015 | (You yi ge di fang zhi you wo men zhi dao) |
 | 有完没完 (What a Day!) | Movie | 2017 | (You Wan Mei Wan) |
 | 有客到 (Knock Knock Who's There?) | Movie | 2015 | (Yau hak do) |
| 有房好好住 (You fang hao hao zhu) | Movie | 2005 | (You fang hao hao zhu) |
 | 有招没招之爱情达人 (The Love Experience) | Movie | 2013 | (You zhao mei zhao zhi aiqing da ren) |
 | 有病才會喜歡你 (Lovesick) | Movie | 2025 | (You bing tsai hui shi huan ni) |
 | 有话好好说 (Keep Cool) | Movie | 1997 | (You hua hao hao shuo) |
 | 有難や節 あゝ有難や有難や (Arigataya bushi: ah, arigataya, arigataya) | Movie | 1961 | (Arigataya bushi: ah, arigataya, arigataya) |
 | 有頂天家族 (The Eccentric Family) | Animation Series | 2013-2017 | (Uchouten Kazoku) |
 | 朋友 (Friends) | Movie | 1974 | (Blood Brothers) |
 | 望夫成龍 (Love Is Love) | Movie | 1990 | (Mong foo sing lung) |
 | 朝花夕拾 (Life Is a Moment) | Movie | 1987 | (Jeu fa zik sap) |
 | 未亡人ごろしの帝王 (King of the Widow-Killers) | Movie | 1971 | (Mibôjin gorôshi no teio) |
| 未亡人の秘め事 珍獣狩り (A Widow's Secret: Rare Animal Hunting) | Movie | 2017 | |
 | 未来の想い出 Last Christmas (Future Memories: Last Christmas) | Movie | 1992 | (Mirai no omoide: Last Christmas) |
 | 未来戦隊タイムレンジャー (Mirai Sentai Timeranger) | TV Series | 2000-2001 | (Mirai Sentai Taimurenjā) |
 | 未来日記 (The Future Diary) | Animation Series | 2011-2012 | (Mirai Nikki) |
 | 未来警察 (Future X-Cops) | Movie | 2010 | (Mei loi ging chat) |
 | 末日救援 (Rescue the Earth) | Movie | 2021 | (Alien Troopers) |
 | 末日派對 (Doomsday Party) | Movie | 2013 | (Moot yat paai dui) |
| 末路狂奔 (The Fugitives) | Movie made for TV | 1991 | (Mut lou kong ban) |
 | 本格科学冒険映画 20世紀少年 (20th Century Boys) | Movie | 2008 | (Honkaku kagaku bôken eiga 20-seiki shônen) |
 | 本気のしるし 劇場版 (The Real Thing) | Movie | 2020 | (Honki no shirushi: Gekijôban) |
 | 朱麗葉與梁山伯 (Juliet in love) | Movie | 2000 | (Chu Lai Yip yu Leung San Pak) |
 | 机器之血 (Bleeding Steel) | Movie | 2017 | (Ji qi zhi xue) |
 | 机器侠 (Metallic Attraction: Kungfu Cyborg) | Movie | 2009 | (Ji qi xia) |
 | 杉原千畝 スギハラチウネ (Persona Non Grata) | Movie | 2015 | (Persona Non Grata: The Chiune Sugihara Story) |
 | 李双双 (Li Shuangshuang) | Movie | 1962 | (Li Shuangshuang) |
| 李可乐 寻人记 (Li Ke Le Xun Ren Ji) | Movie | 2013 | (Li Ke Le Xun Ren Ji) |
 | 李小龍與我 (Bruce Lee and I) | Movie | 1976 | (Bruce Lee: His Last Days, His Last Nights) |
| 李知凡太太 (Li zhi fan tai tai) | Movie | 1999 | (Li zhi fan tai tai) |
 | 李碧華鬼魅系列:奇幻夜 (Tales from the Dark Part 2) | Movie | 2013 | (Lee Bik Wah gwai mei hai lit: Kei waan yeh) |
 | 李碧華鬼魅系列:迷離夜 (Tales from the Dark Part 1) | Movie | 2013 | (Lee Bik Wah gwai mei hai lit: Mai lei yeh) |
 | 李米的猜想 (The Equation of Love and Death) | Movie | 2008 | (Li Mi de caixiang) |
 | 李茶的姑妈 (Hello, Mrs. Money) | Movie | 2018 | (Li cha de gu ma) |
 | 杜拉拉升职记 (Go Lala Go!) | Movie | 2010 | (Du Lala sheng zhi ji) |
 | 来る (It Comes) | Movie | 2018 | (Kuru) |
 | 東のエデン (Eden of the East) | Animation Series | 2009 | (Eden of the East Compilation: Air Communication) |
 | 東のエデン 劇場版I The King of Eden (Eden of the East the Movie I: The King of Eden) | Animation Movie | 2009 | (Higashi no Eden Gekijoban I: The King of Eden) |
 | 東のエデン 劇場版II Paradise Lost (Eden of the East the Movie II: Paradise Lost) | Animation Movie | 2010 | (Higashi no Eden Gekijôban II: Paradise Lost) |
| 東京 (Tokyo) | Documentary | 1964 | |
 | 東京24区 (Tokyo 24th Ward) | Animation Series | 2022 | (Tokyo 24-ku) |
 | 東京ESP (Tokyo ESP) | Animation Series | 2014 | (Токийские эсперы) |
 | 東京のバスガール (Tokyo no bus girl) | Movie | 1958 | (Tokyo no bus girl) |
 | 東京の空の下には (Tokyo no sora no shita ni ha) | Movie | 1955 | (Tokyo no sora no shita ni ha) |
 | 東京エマニエル夫人 (Tokyo Emanuelle) | Movie | 1975 | (Tokyo Emmanuelle fujin) |
 | 東京ゴッドファーザーズ (Tokyo Godfathers) | Animation Movie | 2003 | (Héroes al rescate) |
 | 東京ゾンビ (Tokyo Zombie) | Movie | 2005 | (Tôkyô zonbi) |