Class: Cars, Hatchback — Model origin:
Minor action vehicle or used in only a short scene
Author | Message |
---|---|
◊ 2021-12-19 21:47 |
|
◊ 2021-12-20 15:41 |
(Pour les francophiles) "Rouge Vache" |
◊ 2021-12-20 15:48 |
|
◊ 2021-12-20 15:50 |
The joke is even funnier if you know a bit of French grammar... |
◊ 2021-12-20 19:49 |
nice try but bull would be Taureau... |
◊ 2021-12-21 18:46 |
I'm not an expert, but I'm pretty sure Gamer's image is not a bull.... I do know French uses inversion, but apart from that I'm afraid the point was lost in translation.... |
◊ 2021-12-21 18:51 |
well, if we go with what's written on the car it should be translated as Red Cow instead of Red Bull that's why Gamer posted a cow pic judging by opal's thumbnails look like it still gave it wings.. -- Last edit: 2021-12-21 18:57:15 |
◊ 2021-12-21 19:00 |
My intent was rather that in this orthography it meant "Cow rouge" as in "makeup for cows" and not "red cow" (which would be vache rouge) -- Last edit: 2021-12-21 19:00:33 |
◊ 2021-12-21 19:05 |
i went by Red Bull logo... |
◊ 2021-12-21 19:05 |
That's the species or the gender.... And it was already lost in advance. Point taken, opening a can now |
◊ 2021-12-21 19:09 |
i'm not familiar with cow species this is the only Vache Rouge i know.. |
◊ 2021-12-21 20:06 |
Totally off topic (but still related to the car): https://farmhouseguide.com/red-cow-breeds/ ours called Norsk Rødt Fe (Norwegian red cattle) And despite their name, they have white areas, and can also be black |
◊ 2021-12-21 21:31 |
But they're all varieties of brown - claiming they're red is nearly as bad as Mustang model years .... Anyone noticed the bad cigarette puns on some of the other racers - it helps if you can think 80s UK brands - but I had a quiet giggle?? |