Kymco Going

Kymco Going in Qian Jin Bai Fen Bai, TV Series, 2003-2004 Ep. 03

Class: Bikes, Scooter — Model origin:

Minor action vehicle or used in only a short scene

Author	Message
Gamer ◊ 2021-09-10 21:33	Kymco...I don't recall the exact name.
Andyhao ◊ 2021-11-26 14:09	Kymco Going (勾引)
Gamer ◊ 2022-02-19 16:36	I think "Going" is a mistranslation. 勾引 ('gouyin') means to entice, to seduce. Unless the sticker actually says Going? EDIT: http://3.blog.xuite.net/3/2/0/c/17481524/blog_1693562/txt/330036074/5.jpg -- Last edit: 2022-02-19 16:38:58
Andyhao ◊ 2022-02-19 16:57	Gamer wrote I think "Going" is a mistranslation. 勾引 ('gouyin') means to entice, to seduce. Unless the sticker actually says Going? EDIT: http://3.blog.xuite.net/3/2/0/c/17481524/blog_1693562/txt/330036074/5.jpg Its brochure said Going Link to "web.archive.org" -- Last edit: 2023-04-06 17:15:06