Верные друзья (True Friends), Movie, 1954

Pictures provided by: s13a

Also known as:

Vernye druzya (transliterated)
Vernye druz'ya
Trois hommes sur un radeau (France)
Três Homens numa Jangada (Portugal)

1950 GAZ M-12 ZIM

1949 GAZ M-20A Pobeda

1951 GZA 653

RJM UG

unknown

1949 ZiS 110 B

1947 ZiS 150

1950 ZiS 155

1942 ZiS 5V

Where to find this title?

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Comments about this movie

See all comments about this movie and its vehicles

Author	Message
s13a ◊ 2019-09-05 13:26	Country: Soviet Union Year: 1954 Genre: Comedy, Romance Director: Mikhail Kalatozov Starring: Vasiliy Merkurev, Boris Chirkov, Aleksandr Borisov and others.
Gamer ◊ 2019-09-05 16:45	The soft sign is not romanized for Russian titles.
s13a ◊ 2019-09-05 18:11	Gamer wrote The soft sign is not romanized for Russian titles. Well, some (obviously non-native people) use it in both cases (even if this is not really grammatically correct for the majority). You see, for a non-native person, spelling the word like "druzya" can be confusing; omitting the soft sign sort of helps you to spell this word the way it should sound. Again, I'm not saying this is the correct way in any way, and I personally wouldn't agree with that, but that's the way this title is accepted on IMDb. And because of the consistency, I usually don't want to make changes, unless the film title changes on IMDb. -- Last edit: 2019-09-05 18:42:30

Author

Message

s13a

◊ 2019-09-05 13:26

Country: Soviet Union
Year: 1954
Genre: Comedy, Romance

Director: Mikhail Kalatozov
Starring: Vasiliy Merkurev, Boris Chirkov, Aleksandr Borisov and others.

Gamer

◊ 2019-09-05 16:45

The soft sign is not romanized for Russian titles.

s13a

◊ 2019-09-05 18:11

Gamer wrote The soft sign is not romanized for Russian titles.

Well, some (obviously non-native people) use it in both cases (even if this is not really grammatically correct for the majority). You see, for a non-native person, spelling the word like "druzya" can be confusing; omitting the soft sign sort of helps you to spell this word the way it should sound.

Again, I'm not saying this is the correct way in any way, and I personally wouldn't agree with that, but that's the way this title is accepted on IMDb. And because of the consistency, I usually don't want to make changes, unless the film title changes on IMDb.

-- Last edit: 2019-09-05 18:42:30

	The vehicle is part of the movie
	Vehicle used a lot by a main character or for a long time
	Vehicle used by a character or in a car chase
	Minor action vehicle or used in only a short scene
	Background vehicle
	Unknown vehicle role
	Seen only in preview/trailer
	Seen only in deleted scenes
	Seen only in an alternative ending
	Seen only in an extra DVD contents

Advertising

Last completed movie pages

Верные друзья (True Friends), Movie, 1954

Where to find this title?

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Comments about this movie

Add a comment

Advertising