[ Login ]

Advertising

Last completed movie pages

Excess Baggage; The Eye; S novym schastem!; El artista y la modelo; L'enfant que je n'attendais pas; Moi, Grosse; La rimpatriata; King of the Roaring 20's: The Story of Arnold Rothstein; The House Bunny; Boku no chikyû on mamotte; Anazâ; Shingetsutan tsukihime; Shuten Douji; Fatevi vivi, la polizia non interverrà; Yabai koto nara zeni ni naru; (more...)

Assignment: Paris, Movie, 1952 IMDB

Pictures provided by: DidierF

Display options:

Also known as:

  • Spontane bekentenis (titre flamand) (Belgium)
  • Budapest antwortet nicht (Germany)
  • Paris-korrespondenten (Denmark)
  • Destino: Budapest (Spain)
  • Tapahtui Pariisissa (Finland)
  • Aveux spontanés (France)
  • Destinazione Budapest (Italy)
  • Intriga em Paris (Portugal)
  • Vår pariskorrespondent (Sweden)
  • Paris casusu (Turkey)
  • European Edition (Alternative title) (USA)

Comments about this movie

See all comments about this movie and its vehicles

AuthorMessage

DidierF FR

2015-06-27 01:20

Quote

Du film de Robert Parrish,
[Image: parrish52assignp001.jpg]

voici ce que disent Jean-Pierre Coursodon et Bertrand Tavernier dans leur "50 ans de cinéma américain" :
Quote … Passons sur Assignment-Paris, en partie tourné par Phil Karlson, et sans aucun intérêt.


Ils sont sévères. Mais pas forcément très injustes.

Car il faut se forcer pour suivre cette histoire, qui commence dans les bureaux du New York Herald Tribune
[Image: parrish52assignp003.jpg]
à Paris (et pour lequel une certaine Pa-tri-cia n'est pas encore crieuse) pour se terminer en un grisâtre poste frontière innommé, point de passage entre Ouest et Est :
[Image: parrish52assignp125.jpg]

Dana Andrews est déterminé, viril, et un peu raide, George Sanders fait le peu qu'il a à faire avec son professionnalisme habituel, Märta Torén est bien jolie et donne d'elle-même
[Image: parrish52assignp057.jpg]
m'enfin, son histoire d'amour avec Dana est à la fois très présente et très mal écrite — j'veux dire, on n'est pas obligé d'y croire des masses, quoique les auteurs le veuillent fort.

Quant à Audrey Totter, je n'ai toujours pas compris à quoi elle servait dans le film. Boucher un ou deux trous ? Ne pas laisser perdre l'argent d'un contrat en cours ?

Les plus rigolos, là-n'nans, ce sont bien entendu les méchants (des acteurs abonnés à ces rôles, d'ailleurs), dont je vous donne une photo de groupe :
[Image: parrish52assignp095.jpg]
de gauche à droite, Herbert Berghof, Ben Astar — tous deux de L'affaire Cicéron la même année, de nazis ils n'ont eu qu'à devenir staliniens hongrois —, Tito, et Donald Randolph.

Le tournage a lieu en studios à Hollywood, bien sûr, mais aussi à Paris, avec d'ailleurs les vedettes, ce qu'attestent certains plans. Quant à Budapest, no way. Voyez ainsi le Ministère de la Justice hongrois…
[Image: parrish52assignp059.jpg]
Il te nous a une furieuse gueule de Louvre.

Parmi les laissés pour compte,
[Image: parrish52assignp055.jpg]
[Image: parrish52assignp056.jpg]
naaan, pas Dana ni Märta, mais un Type H et un Q3A.

Il reste qu'en général, la photo est très soignée. C'est toujours ça. Mais la musique est mauvaise.

Maybe ambitious but rather contrived Cold War story, of few interest. Shot in studios and on locations in Paris. Nobody really emerges between the three leads—I include George Sanders—but the villains, speaking with an accent from beyond the Iron Curtain, are funny to watch and hear. Note that they just had to recycle their "nazi accents" from their previous movies.

Amusing too, the lose details—Degas paintings in a Budapest hotel—or those 'details with agenda'—a certain map on the wall of Minister of Justice's office:
[Image: parrish52assignp089.jpg]

Hail Herbert Berghof!
[Image: parrish52assignp091.jpg]

For Dana Andrews and Märta Torén, they'll always have Paris.

[Image: parrish52assignp054.jpg]

NB : je ne devrais pas me laisser aller à la moquerie comme ça. Il y a dans ce fim une assez précise, après tout, dénonciation des méthodes d'au moins un des deux camps, ce qui n'est pas pour surprendre, mais aussi une évocation de "chantages pour la bonne cause", dont un qui échoue tout uniment. C'est plus rare.

DidierF FR

2015-06-27 01:40

Quote

Il n'y a pas de titre français ni de date de sortie en France. Ce film serait-il inédit sur nos écrans ? Enquêtons, enquêtez. (Ou laissons tomber.)

Ah, au fait, j'ai deux avions pour IMPDb.org dont un très joli (il a une élégance de Potez, que dis-je ?, de LeO, même !) :

[Image: parrish52assignp005.jpg] [Image: parrish52assignp006.jpg]
[Image: parrish52assignp007.jpg] [Image: parrish52assignp008.jpg]

[Image: parrish52assignp009.jpg] [Image: parrish52assignp010.jpg]

sixcyl FR

2015-06-27 10:10

Quote

Oui,cet élégant oiseau est un SNCASO SO.161/P7 Languedoc d'Air France (ultérieurement appelé SNCASE en tant que SE-161), une évolution du Bloch MB.161 développé avant guerre .F-BCUB ici présenté est la version re-motorisée avec 4 Pratt&Whitney R-1830 SIC 3G.
Bel avion, mais dangereux, avec pas moins d'une vingtaine de crash durant son exploitation commerciale par diverses compagnies. Il valait mieux monter à bord du Douglas DC-4 joliment photographié devant l'aérogare d'Orly (époque cabanons améliorés).

Gag Halfrunt UK

2015-06-27 11:43

Quote

@DidierF: The British Maigret series with Michael Gambon (which we haven't got yet) was filmed in Budapest. :) I remember reading that they rented Tractions from collectors in Czechoslovakia, because they couldn't find enough in Hungary.

DidierF FR

2015-06-27 15:11

Quote

Well, Gag, I read this Maigret was a 1990's series. So, what is the point?

I'm just saying —with no special fuss— that no action here was filmed in Budapest, which is not to surprise us in 191 or 1952.
Before war, I guess that taxis in Budapest were mainly German or Austrian made, or even Italian, much more than French. Here we have a Renault and a Matford: these are obvious hints the shots were made in Hollywood or in Paris, the urban scenery making them actual Parisian.

About the French cars in Czekoslovakia, well, I don't know much about the commercial roads, networks and links, but before war, Czekoslovakia (like Poland) had much stronger ties with France than other surrounding countries, for many reasons, first of them political.

(Well, actually, you didn't say anything other or contradictory with what I say. I'm lacking coffee.)

-- Last edit: 2015-06-27 15:12:46

Gag Halfrunt UK

2015-06-27 15:20

Quote

I just thought you'd be amused. Paris as Budapest and Budapest as Paris.

DidierF FR

2015-06-27 15:26

Quote

Gag Halfrunt wrote I just thought you'd be amused. Paris as Budapest and Budapest as Paris.
I would have been amused if only I had been awoken. Ts-ts-ts, on devrait pas vieillir, ça ankylose les zygomatiques. My apologies for my wet-blanketism.

(About this Budapest for Paris, "Maigret" of whatever production country is a great provider for such deceptions: see the last French Maigrets—with good Bruno Crémer—, most of them being shot in Prague.)

Besides, it's funny to test your knowledge in architectury, this kind of mélange.

sixcyl FR

2015-07-06 22:49

Quote

AIRCRAFT
http://www.impdb.org/index.php?title=Assignment_%E2%80%93_Paris!

DidierF FR

2016-02-06 01:11

Quote

(Finally, there is a French title, i.e. a French release. Thanks to IMPDb.org who, by showing the —Belgian, I suppose— poster on its movie's page, made me understand that. Grâces soient rendues à votre beau boulot de fous d'avions et de cinéphiles, messieurs.

… French spelling mistake on IMDb, look out!)

-- Last edit: 2016-02-06 01:15:14

Add a comment

You must login to post comments...

Advertising