[ Se connecter ]

Publicité

Dernières fiches de films complétées

Pig Gene; Spenser Confidential; Deus é Brasileiro; Tatort - Krokodilwächter; Hatching Pete; Loafer; Just Mercy; I'm Gonna Git You Sucka; Julie Darling; Luo Xiao Hei zhan ji; Tatort - Sterben und sterben lassen; ONE YEAR 365 Wan Ban Chan Ban Tur; Private Lessons: Another Story; Vivarium; The Invisible Man; (plus...)

Xue zai shao, Film, 1988 IMDB

Images fournies par : DidierF

Options d'affichage:

Titres alternatifs :

  • Burning Snow (English title) (Hong Kong SAR)

Commentaires sur ce film

Voir tous les commentaires à propos de ce film et de ses véhicules

AuteurMessage

DidierF FR

2015-11-09 15:39

Quote

Question to our Chinese-reading friends: is this the right title frame?

[Image: vlcsnap-2015-11-09-15h32m04s562.jpg]

… Anyway. This is a Patrick Tam's movie. This Patrick Tam is said to have been the mentor of Wong Kar-Wei. And this movie is said to be very difficult to get, nowadays. I had 'in hand' some sort of VHS copy, p&s, with Mandarin and English 'hard-subs'.

The movie is set (and maybe filmed) in Taiwan. It's a sad story, we know it at the very beginning since the narrator (or narratress) recalls and tells us, from the cell where she is jailed, her last months. She has been bought-married, raped-beaten by her old husband. And then she met a man on the run (Simon Yam)…

[Image: tam88xue22.jpg]
Cher character's is played by Yip Chuen-chan —or Yeh Chuan-Chen, I'm not very fixed— in a very very er… inert way. In tone with the needs of the story, though.

Well, let's call this an exercice de style in miserabilism and we'll do the job.

The musical score is nothing more than atrocious, the filming a tad precious and mannierist.

But! For rjluna2, traffic lights in Taiwan:

[Image: tam88xue24.jpg]

[Image: tam88xue44.jpg][Image: tam88xue45.jpg]

Film maniéré et misérabiliste,

[Image: tam88xue53.jpg]
lançant plus ou moins une "Nouvelle vague" hong-kongaise, paraît-il. Bon. Formellement, c'est assez simpliste (filtres bleus pour dire l'isolement, brefs moments en rouge pour dire la passion et la violence, voyez-vous). Le jeu de l'actrice principale est minimal, et elle s'en sort d'ailleurs de manière convaincante, autant le reconnaître. La musique est à hurler de rage ou de rire… ou plutôt à couper le son.

Je peux bien l'avouer : je me suis procuré ce film pour avoir enfin dans ma liste une contribution ayant "X" à l'initiale. Mais je ne regrette rien, non, je ne regrette rien.

Ah si, tout de même : veuillez accepter mes excuses pour les captures dégueulasses.


[Image: tam88xue54.jpg]

-- Last edit: 2015-11-10 01:54:31

marcusdragonma BR

2015-11-10 03:49

Quote

DidierF a écrit Is this the right title frame?

[Image: vlcsnap-2015-11-09-15h32m04s562.jpg]


Yes, you're right. In cantonese it sounds like 'Syut Choi Siu', also called 'The Burning Rain'. One of the movies I still have to watch.

DidierF FR

2015-11-10 04:23

Quote

marcusdragonma a écrit (…) One of the movies I still have to watch.
Though the music is very weak (and unfortunately rather unescapable) and that the director uses sometimes slow-motion, for very few good reasons, it is quite watchable, and the story is conveniently told. In my very very humble opinion, cela va sans dire.

The problem is to find a copy, I think.

-- Last edit: 2015-11-10 04:24:11

DidierF FR

2015-11-13 04:06

Quote

Stuff for you here, rjluna2. Let's not spoil and waste!

rjluna2 US

2015-11-13 13:31

Quote

DidierF a écrit But! For rjluna2, traffic lights in Taiwan:

I failed to see the comments when I first saw this new movie added to the page [:shy]

Nevertheless, thanks Didier ;)

My comments at Traffic Lights in Internet Movie Car Database.

Ajouter un commentaire

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire...

Publicité